【荏】ㄖㄣˇ

〔任〕ㄖㄣˊ 〔忍〕ㄖㄣˇ

 
○ 光陰荏苒  色厲內荏
╳ 光陰任苒  色厲內忍
1.「光陰荏苒」指時間逐漸過去;「任」音ㄖㄣˊ時,是姓氏。所以「光陰荏
苒」當用「荏」而非「任」。
2.「荏」是柔弱、怯懦的意思;「忍」有包容、克制等意思。「色厲內荏」見
論語˙陽貨,指外表剛強嚴厲而內心軟弱,所以當用「荏」而非「忍」。

[回音序總索引] [回ㄖ音索引] [上一頁] [下一頁]